?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Прывітанне, я тут!

Напэўна, Жэжэшачка мяне згубіла ўсё ж:) Ну, ва ўсялякім выпадку, не ведаю, калі я ў бліжэйшы час знайду на яе час. Я не мастак пісаць караценькія нататкі, а вялікія тэксты мне ёсць зараз куды пісаць...
Я тут нядаўна, паддаўшыся стаднаму інстынкту завяла сабе акаунт у Інстаграме, але там я таксама нерэгулярна з'яўляюся) Карацей, прапашчы чалавек для сацсетак. Але, на ўсялякі выпадак вось ён - https://instagram.com/katsibou/



Але, сябры, у мяне ёсць яшчэ да вас просьба!
Але даволі тэрміновая. Трэба перакласці колькі тэкстаў для часопіса ALOVAK - з рускай на беларускую. Вось літаральна сёння-заўтра-паслязаўтра... Калі ёссць жаданне і магчымасць  - напішыце мне, калі ласка!!! Я тут проста катастрафічна не паспяваю (( Сюды ці ў прыват, не мае значэння.

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
zly_pies
Oct. 21st, 2015 02:08 pm (UTC)
Вельмi прыгожыя фотаздымкi ў iнсце!
kufarrr
Oct. 21st, 2015 07:51 pm (UTC)
Дзякуй!
bielameta
Oct. 21st, 2015 03:07 pm (UTC)
З перакладам дапамагчы не магу, сваёй працы вагон, але спадзяюся, што ў цябе ўсё атрымаецца :)

У інстаграме дадалася - я там christine.geer)

Edited at 2015-10-21 03:08 pm (UTC)
kufarrr
Oct. 21st, 2015 07:51 pm (UTC)
Атрымаецца, куды мы дзенемся:) Дзякуй!
kiedy
Oct. 21st, 2015 04:49 pm (UTC)
Давай мне што перакласці)
kufarrr
Oct. 21st, 2015 07:52 pm (UTC)
О, цудоўна:) а куды можна слаць тэксты, на які мэйл?
kiedy
Oct. 21st, 2015 08:11 pm (UTC)
nataflink@yandex.ru
markiz_de_kiss
Oct. 21st, 2015 06:40 pm (UTC)
Нейкае ўсё пастановачнае і малое.
kufarrr
Oct. 21st, 2015 07:53 pm (UTC)
Хм. Хто на што звяртае ўвагу, называецца:)
yozas_gubka
Oct. 22nd, 2015 09:24 am (UTC)
інстаграмчык раслябляе: пасля таго як за фотачку запошчаную за хвіліну атрымліваеш 100 лайкаў ужо не хочацца гадзінамі кляпаць пост на 30 фотак, каб атрымаць 10 каментаў
kufarrr
Oct. 22nd, 2015 11:59 am (UTC)
Напэўна так і ёсць, толькі вось нейкі ён не душэўны, ці што. Можа і ў ЖЖ усё змянілася, але, здаецца таварышаў, якія дадаюць у сябры, каб праз дзень выдаліць, тут няма)
delilah_by
Oct. 22nd, 2015 03:53 pm (UTC)
Привет, Катюша! Появляйся хоть изредка :)
Ваш Аловак - это чудо какое-то, с нетерпением жду нового номера :)
kufarrr
Oct. 23rd, 2015 06:20 pm (UTC)
Лиля, спасибо! У меня с августа лежит написанный пост о нашем путешествии в Гданьск, но до фото никак не дойду... Как сдадим номер, все-таки возьмусь за него, жалко, что пропадет:)
delilah_by
Oct. 23rd, 2015 08:58 pm (UTC)
Ни в коем случае не должен пропасть! :)
( 14 comments — Leave a comment )